第559章 “流感”

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

沈毅點頭後，繼續翻閱著，只是越翻越心驚。

他之前在醫館出事那次，是有看過內地藥典的規定的。

所以知道上面的規定，附子的用量一般在9克左右。

而王忱這裡，所有羅列出來的處方，最少用量都在15克。

比如四逆湯，甘草30克（炙），乾薑22克，附子一枚（15克），生用去皮，破八片。

生用的字樣倒是沒有對沈毅產生影響。

因為他並不清楚，生用和炮用的區別。

只是對這個裡面最低用量都在原來的一倍半，有些咋舌。

翻閱到最後，他看到有漢制度量衡同當代換算。

1斤等於16兩等於248克等於液體250毫升。

1兩等於24銖等於15.625克。

......

1升等於10合等於200毫升。

同時還有些特定藥材的劑量換算。

梧桐子大等於黃豆大小。

半夏一升等於130克。

附子大者1枚等於20-30克。

附子中者1枚等於15克等等。

這些他沒覺得有什麼，只是看到後面還有明清度量衡同當代換算，就有些沒有看明白。

“這裡為什麼還要同明清做換算？

你用的傷寒論不是漢朝的書嗎？”沈毅指著書中的文字問道。

沈毅的問題，王忱很好回答，只是這個問題卻先讓王忱苦笑了一下，隨後才做出解答:

“如果是真正的傷寒雜病論，肯定是不需要寫這個換算比例的。

但這本書因為流傳的時間太長，中間不是出現了失傳的問題嗎？

後來被拆分成了，傷寒論和金匱要略兩本書。

這中間就出了些問題，這些考量的人並不清楚漢朝的度量衡。

而有恰好遇到其中的某個方子出了缺失。

怎麼呢？他們就自己根據用藥的情況，來加上的這個藥。

比如防己黃耆（芪）湯，這個方子。

我們看到的時候就已經是，防己一兩，甘草半兩炙，白朮七錢半，黃耆一兩一分。

這中間的白朮七錢半，顯然不是漢朝時的計量單位。

而是後人新增上去的。

可能當時被蟲蛀了，或者什麼其他的原因，反正這個白朮的用量不見了。

只能後人給增補上去。”

聽過王忱的解釋，沈毅感嘆道:“果然什麼東西想流傳幾千年都不是那麼容易的事情。

這種關乎民族生死的東西都會有缺失，那些古文獻缺失厲害也在常理之中。”

感嘆完，沈毅突然想到，既然現在有了出土的度量衡為什麼不改過來？

隨即他問出了自己的疑問。

“現在有度量衡了，應該可以推測出來原方是什麼劑量吧？

為什麼不改過來？

就這樣單獨一個在上面，萬一後來者以為，這整個方子的都該按照明清的劑量來算呢？

那這些對的藥劑量不是就會大的離譜？”

“是能推斷出來，就說這七錢半，原方的話應該是二兩。

改也沒什麼問題，但這裡不改也是有用意的。

可以檢查學生有沒有認真學。

還能告誡所有中醫人，傳承之艱，由此可見一斑。

另外這也是表達對那些將著作傳承下來的前人的尊重。”

隨後沈毅便自己對照著用量表，饒有興致的換算起來。

一直到飛機落地才意猶未盡的將書還給王忱。

雙方在省城便分別，因為沈毅過來是盯著