第45頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

安東尼舉起一隻手，開始數指頭。

&ldo;一、一個私生子。二、一個敲人竹槓的愛人。三－－&rdo;

她生氣地打斷他的話：

&ldo;當然不是。當然不是那種事。&rdo;

&ldo;那我就放心，安東尼說，&ldo;好啦，快說吧，小呆瓜。&rdo;

艾瑞絲的臉上愁雲復起。

&ldo;不是什麼可笑的事。是‐‐是關於那天晚上。&rdo;

&ldo;怎麼樣？&rdo;他的聲音嚴肅起來。

艾瑞絲說：

&ldo;你今天上午在偵訊會上，你聽到‐‐&rdo;

她停了下來。

&ldo;很少，&rdo;安東尼說，&ldo;警官說明氯化鉀的專門性問題，以及在喬治身上發生的作用，還有探長－－不是坎普，而是一一抵達盧森堡餐廳現場的那個－－報告警方的證詞。再來就是喬治辦公室主任的認屍證詞。然後偵訊會便由一個溫順的驗屍官宣佈延會一個星期。&rdo;

&ldo;我是說那個探長，&rdo;艾瑞絲說，&ldo;他說在桌子底下發現一個小紙袋，裡面還有一點氰化鉀粉末。&rdo;

安東尼露出很有興趣的表情。

&ldo;是的。顯然是那個在喬治的杯子下毒的人，順手把紙袋丟到桌子底下，很簡單的事。他或她不能冒被發現紙袋在他或她身上的險。&rdo;

令他大感驚訝的，艾瑞絲開始激烈地顫抖著。

&ldo;啊，不，安東尼。啊，不，不是像你所說的那樣。&rdo;

&ldo;你說什麼，親愛的？你知道什麼？&rdo;

艾瑞絲說：&ldo;那個紙袋是我丟到桌底下去的。&rdo;

他震驚地注視著她。

&ldo;聽我說，安東尼。你記得喬治怎麼喝下香檳而事情就發生的？&rdo;

他點點頭。

&ldo;太可怕了‐‐像場噩夢。就在一切都似乎將沒事的時候發生。我是說，在餘興節目過後，燈光復起，我感到鬆了一大口氣。因為，你知道，就是在那個時候我們發現羅斯瑪麗死的。而不知道什麼緣故，我覺得我會再度看到那一幕。……我感覺到她在那裡，死了，在桌子上……&rdo;

&ldo;親愛的……&rdo;

&ldo;哦，我知道。那只是神經過敏。但是無論如何，我們都好好在那裡，沒有任何可怕的事情發生，而且突然之間，我感到一切都終於成了過去而我們都可以－－我不知道該怎麼解釋－－從頭開始。因此我跟喬治跳舞，而且我真正感到終於可以好好玩一玩，然後我們回到席上。然後喬治突然談起羅斯瑪麗，而且要我們為紀念她而乾一杯，然後他死了，而所有的噩夢又都出現了。&rdo;

&ldo;我想我那時只感到全身麻痺，站在那裡，顫抖著。你過來看他，而我退後一點，服務生跑過來，有人去找醫生。而我一直像凍僵了一樣呆呆站在那裡。然後突然一口濃痰湧向我的喉頭，眼淚開始不斷流下來，我快速開啟我的皮包想拿手帕。我只是用手亂掏著，看不太清楚，拿出我的手帕。但是發現有樣東西在我的手帕裡‐‐一個摺疊好的白紙袋，就像藥店裡包藥粉的袋子一樣。只是，你知造，安東尼，在我從家裡出發的時候，它並不在我的皮包裡。我沒有任何像那樣的東西！我是親自把來西放進我皮包的‐‐一個粉